waiting for the stars to shine again

im waiting for the stars to shine

again



there's a song i miss so much

precious memories

it brings

together with tears

i miss PM

i miss the times we study together

so close.

we were so close

we were.



Hi no Ataru Sakamichi



Kisetsu hazure no kaze ga hakobu omoi

Natsukashii egao no kimi wa tooi machi

Takaramono dato yoberu mono wa nani hitotsu mo

Mitsukerarenai mama otona ni natte yuku



Nanimo kamo ga zenbu kono mama ja

Owarenai



Daremo ga itsuka koeru sakamichi sono saki ni wa

Marude ano hi no sugao no mama no bokura ga iru

Toomawari demo kanarazu tadori tsukeru

Kitto kitto itsuka



Kawatteku mono kawaranai mono mo

Fueru keredo hitotsu hitotsu ga

Tada ito oshiku omoeru



Omoi dashite togirete ita merodii

Mune ni sotto



Modorenai michi furikaeru tabi tachi tomatte shimau yo

Kanashimi no doa o warai tobashite kowaseru nara

Mou mayozu ni massugu aruite yukou

Zutto zutto kimi to



Daremo ga itsuka koeru sakamichi sono saki ni wa

Marude ano hi no sugao no mama no bokura ga iru

Toomawari demo kanarazu tadori tsukeru

Kitto kitto itsuka



English translation



This season is almost past, the wind brings back..

These feelings

I miss your smile, you're so far away



Treasured and called for, what one thing..

Will I never be able to find

To become an adult



Anything and everything, all this

Will never end



Someday everyone passes through the hill road

When they get to this point

That day, we were completely honest

Taking a detour, yet if we struggle we'll get there

Someday, without fail



Various and unchanging things keep increasing

One by one, however

It seems that you're my only love



I'll remember this broken melody

Secretly in my heart!!



Looking over my shoulder, I can't go back

Time and time again, I stop

If I can break down the door of sadness

And laugh

I'll be faced with another puzzle, let's walk ahead

Forever, forever with you



Someday everyone passes through the hill road

When they get to this point

That day, we were completely honest

Taking a detour, yet if we struggle we'll get there

Someday, without fail



sunshine slope

i'll find me at the other side

no matter how much it takes

i'll get there